Содержание

Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

• Простейшие операции
• Открывание/закрывание двери снаружи
• Открывание/закрывание двери изнутри (из кабины)
• Отсек для мелких вещей
• Сидения фирмы Исрингхаузен
• Неамортизированное сидение
• Пневмоамортизированное сидение
• Центральное сидение (дополнительное оснащение)
• Место для сна (спальник )
• Регулировка положения рулевого колеса
• Ремни безопасности
• Рабочее место водителя
• Торпедо (панель приборов)
• Комбинированный (подрулевой) переключатель
• Электростеклоподъемники
• Звуковые сигналы
• Регулировка наружных зеркал
• Система подогрева стекол и зеркал
• Прикуриватель
• Штепсельная розетка 12V/24V
• Стояночное и ходовое (габаритное) освещение
• Подсветка приборов
• Освещение кабины
• Противотуманные фары
• Регулятор направленности света фар
• Обслуживание тормозной системы
• Стояночный тормоз/подпружиненные тормозные энергоаккумуляторы
• Тормоз прицепа/полуприцепа
• Остановочная тормозная система
• Антиблокировочная тормозная система (ABS)
• Антипробуксовочная система (ASR)
• Система торможения на выхлопе
• Механизмы RETARDER/INTARDER
• Режим BREMSOMAT
• Механизм VOITH RETARDER 115
• Торможение с использованием устройства RETARDER

Отопление и вентиляция

• Отопление и вентиляция
• Система кондиционирования воздуха (ранние модели)
• Установка отопления с кондиционером ATC (поздние модели)
• Люк крыши

Ходовая часть

• Подвеска с системой ECAS (Electronically Controlled Air Suspension )
• Полная пневматическая подвеска
• Центральная система смазки
• Автомобиль с поднимающимися осями
• Поддерживающий мост задней тележки c гидравлическим управлением (специальное оснащение)
• Верхний обтекатель / боковые обтекатели (оснащение под заказ)

Перед началом поездки

• Передняя панель
• Демонтаж устройства защиты от бокового столкновения
• Проверки и обслуживание перед запуском двигателя
• Проверки и обслуживание после запуска двигателя
• Проведение проверок и операций по обслуживанию
• Перед запуском двигателя
• Уровень моторного масла (ежедневно)
• Система охлаждения (ежедневно)
• Уровень топлива (ежедневно)
• Пневмоподвеска с системой ECAS (ежедневно)
• Замки опрокидывателя кабины (ежедневно)
• Система освещения и световой сигнализации (ежедневно)
• Зеркала заднего вида (ежедневно)
• Обязательное оборудование и набор инструментов (ежедневно)
• Тахограф EG 1318 (ежедневно)
• Давление воздуха в шинах и их состояние (еженедельно)
• Автоматическая трансмиссия ZF 5 HP 500/600 (еженедельно)
• Гидроусилитель рулевого управления (каждые две недели)
• Привод гидромуфты (каждые две недели)
• Система центральной смазки (ежемесячно)
• Аккумуляторные батареи
• Давление моторного масла (ежедневно)
• Тормозная система
• Пневматическая подвеска
• Индикатор состояния сухого воздушного фильтра
• Люфт рулевого механизма
• Автоматическая трансмиссия ZF 5 HP 500/600

Управление автомобилем в движении

• Диск тахографа
• Тахометр
• Температура двигателя/контрольный дисплей
• Температура охлаждающей жидкости
• Контрольная лампа уровня охлаждающей жидкости
• Давление моторного масла
• Тормозная система
• Механизм откидывания кабины
• Самосвальное устройство
• Устройство ограничения скорости
• Темпомат
• Рулевое управление с гидроусилителем
• Особенности эксплуатации в зимний период
• Система электронного управления дизелем (система EDC)
• Изменение оборотов двигателя (на неподвижном транспортном средстве)
• Вызов из памяти занесенных туда ранее оборотов двигателя
• Устройство ограничения скорости
• Регулятор скорости движения RSG (ROAD SPEED GOVERNOR), круиз - контроль
• Ограничитель скорости движения RSL (ROAD SPEED LIMITED)
• Пуск двигателя
• Выключение двигателя в аварийной ситуации
• Механический общий выключатель электрооборудования
• Электрический общий выключатель электрооборудования
• Остановка двигателя
• Стопорение рулевого колеса
• Устройство уменьшения белого дыма
• Дизельный фильтр тонкой очистки DPF (DIESEL PARTICIPATE FILTER)

Трансмиссия

• Механическая трансмиссия ZF 16 S
• Трансмиссия ZF Transmatic
• Автоматическая трансмиссия ZF 5/6 HP
• Механическая коробка передач Eaton 16-ти скоростная, RTS/O 12316А/17316А
• Полуавтоматическая коробка передач EATON RTAO 12316 В/17316 В (SAMT – В)
• Механизмы отбора мощности
• Устройство блокировки дифференциала

Тягово-сцепные устройства , погрузоразгрузочные работы, перевозка грузов

• Автомобиль с прицепом
• Сцепное устройство фирмы ROCKINGER
• Сцепное устройство ROCKINGER прицепов с центральным неподвижным дышлом
• Сцепное устройство прицепа (трейлера) фирмы RINGFEDER
• Размещение груза
• Седельное устройство фирмы ROCKINGER
• Седельное устройство фирмы JOST
• Седельное устройство фирмы FISCHER
• Евросцепка
• Сменные контейнеры/резервуары
• Бортовая платформа
• Самосвальный кузов

Самостоятельное обслуживание

• Замена колеса
• Места установки автомобильного домкрата
• Затяжка колесных гаек (дисковые колеса)
• Шины
• Регулировка давления и обслуживание шин
• Буксировка
• Запуск двигателя с буксира
• Запуск двигателя от внешнего источника
• Розетка пуска двигателя от другого автомобиля (спецоборудование)
• Аварийное разблокирование энергоаккумуляторов
• Привод откидывания кабины
• Натяжное устройство вентилятора радиатора
• Система питания
• Мойка и уход за транспортным средством
• Замена моторного масла и масляных фильтров
• Воздушный фильтр
• Система кондиционирования воздуха
• Электрооборудование
• Центральный блок электрооборудования
• Плавкие предохранители
• Модули управления различных систем
• Диагностические штекеры и реле

Технические характеристики

• Топливные форсунки
• Характеристики двигателя
• Блок цилиндров двигателя
• Поршни
• Шатуны
• Коленчатый вал (размеры приведены в миллиметрах)
• Маховик
• Головки блока цилиндров и клапаны
• Система смазки двигателя
• Система электрооборудования
• Компрессор
• Турбонагнетатель
• Моменты затяжки , отличающиеся от стандартных
• Болты головки блока цилиндров
• Схема обкатки двигателя
• Специальные инструменты и приспособления

Руководство по ремонту рядных двигателей

• Общие положения
• Техника безопасности
• Сварочные работы

Ремонт

• Картер/кривошипно-шатунный механизм
• Контроль и регулировка начала впрыска топлива
• Вентиляторы
• Проведение контрольных мероприятий перед заменой турбокомпрессора
• Проверка компрессии двигателя
• КПП ZF 16 S 181 – 16 S 221
• Передние/передние поддерживающие/задние поддерживающие мосты (неведущие) V 7 – 65 L/V 9 – 65 L; – 71 L;– 75; – 75 L; – 80 L; 82 L/HN 7 – 67; – 71, – 75/HN 9 – 75; – 75 L
• Задние мосты HY 0855/0955/1175/13110; HOY 0955/1175
• Задний мост HY 0720
• Дисковый тормозной механизм LUCAS D-ELSA
• Раздаточная коробка G 2500/2
• Передняя подвеска , F2000
• Технические характеристики и моменты затяжки резьбовых соединений
• Задняя подвеска , F2000
• Анкерный кронштейн
• Ограничительный трос
• Подвеска , F90

Электрооборудование

• Расположение кабелей и разъемов – кабина водителя и рама
• Электропитание, управление пуском, электрофакельное устройство облегчения пуска
• Блокировки дифференциала, раздаточная коробка
• Обогрев зеркала
• Центральное распределительное устройство