Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого писателя Германа Гессе, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1946 год.
Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.
...
„Das doppelte Lottchen“ («Близнецы») – одна из всемирно известных детских книг выдающегося немецкого писателя ХХвека Эриха Кестнера.
Уже более полувека книга и фильм, поставленный по ней, пользуются большой популярностью не только среди детей, но и среди взрослых. Книга увлекательно рассказывает о приключениях двух девочек-близнецов, которые случайно знакомятся в летнем лагере и узнают, что они родные сёстры. То, о чём и как говорит Кестнер, – ...
В настоящий сборник вошли два разноплановых произведения швейцарского писателя, лауреата Мольеровской и Шиллеровской премий Фридриха Дюрренматта (1921–1990). Криминальный роман «Судья и его палач», а также повесть «Грек ищет гречанку» помогут читателю составить впечатление о творчестве незаурядного автора.
В книге представлены неадаптированные тексты на языке оригинала.
...
В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли философские сказки знаменитого немецкого писателя Гер-манна Гессе, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1946 год.
Неадаптированный текст снабжен комментариями, вопросами для контроля понимания содержания и слова-рем. Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям немецкой литературы.
...
Роман «Степной волк» известнейшего немецкого писателя ипоэта Германа Гессе (1877–1962) повествует о поисках смысла жизни художника Гарри Галлера и развивает тему фаустовского дуализма.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
...
Это пособие для тех, кто хочет закрепить словарный запас по учебнику "Schritte international 2" (уровень А1.2). Так как в официальном сборнике его нет, то пособие уникально. Преподаватель активно использует его на своих уроках. Ученик переводит предложения с русского на немецкий с нужным словом и сверяет свой перевод с ответами для каждого урока. Но и место фантазии есть – иногда перевод ученика бывает интереснее.Упражнения подойдут для любого у ...
Франц Кафка (1883–1924) – один из выдающихся немецкоязычных писателей XX века, бо?льшая часть работ которого была опубликована посмертно. Его произведения, пронизанные абсурдом и страхом перед внешним миром и высшим авторитетом, способные пробуждать тревожные чувства, – уникальное явление в мировой литературе. В книге даны два его лучших произведения: «Превращение» и «Письмо отца».
Для удобства читателя произведения незначительно сокращены, сн ...
Ты учишь немецкий? Тогда тебе пригодятся советы из этой книги. Это не просто список «делай – не делай», а руководство по устранению самых популярных проблем, с которыми сталкиваются все, кто учит немецкий язык. Изюминка книги в том, что учитель раскрывает психологические нюансы, мешающие спокойно наслаждаться изучением немецкого.В книге есть иллюстрации самого автора, которые используются на уроках. Они для того, чтобы передать эмоции учеников. ...
Сборник содержит статьи из научного наследия известного филолога-германиста, стоявшего также у истоков отечественной психолингвистики – В. М. Павлова (1925—2011). Его труды не утратили своего значения ни для истории и теории немецкого языка, ни для размышлений над общелингвистической проблематикой. Первый раздел книги, посвященный памяти В. М. Павлова, и последний ближе к мемуарному жанру. В двух центральных разделах представлены исследования, ...
