Myung Mi Kim's <I>Commons </I>weighs on the most sensitive of scales the minute grains of daily life in both peace and war, registering as very few works of literature have done our common burden of being subject to history. Abstracting colonization, war, immigration, disease, and first-language loss until only sparse phrases remain, Kim takes on the anguish and displacement of those whose lives are embedded in history.<br /& ...
"The Brontes had their moors, I have my marshes," Lorine Niedecker wrote of flood-prone Black Hawk Island in Wisconsin, where she lived most of her life. Her life by water, as she called it, could not have been further removed from the avant-garde poetry scene where she also made a home. Niedecker is one of the most important poets of her generation and an essential member of the Objectivist circle. Her work attracted high praise from her p ...
This first translation of the complete poetry of Peruvian Cesar Vallejo (1892-1938) makes available to English speakers one of the greatest achievements of twentieth-century world poetry. Handsomely presented in facing-page Spanish and English, this volume, translated by National Book Award winner Clayton Eshleman, includes the groundbreaking collections <I>The Black Heralds </I>(1918), <I>Trilce </I>(1922), <I>Huma ...
