В новой книге Леонида Оливсона читатель встретится с размышлениями автора о времени, о себе, о прочитанном и обдуманном… Широкий круг современных явлений открывается на страницах этой книги, которая будет интересна самому широкому кругу читателей.
...
“Билингвы” – это билингвальный поэтический сборник, объединивший англоязычные произведения Гилевича Л.М. и их поэтический перевод на русский язык.
Стихотворения этого сборника – мысли, признания, позиция и наблюдения Автора, выраженные языком песни на страницах. Поэтический язык англоязычных стихов музыкален, а их русскоязычные версии точны и ритмичны – произведения завершены, самостоятельны, но в то же время прекрасно дополняют свою языковую ...
Посвящаю свои первые стихи тем, кто ценит жизнь как проявление высшего Дара вселенной Любви. Благодарю мою дочь Викторию за то, что она была первым слушателем моих стихов. Она оценивала их по-детски, но с восторгом в глазах. Я люблю тебя, моя дорогая Доченька! Благодарю всех, кто помог и поддержал меня в этом!
...
Альфонсина Сторни – трагическая звезда латиноамериканской поэзии начала двадцатого века. Её стихи – это исповедь обнаженной, одинокой души, они покоряют глубиной, богатством красок, образностью. Её личность, как природный самородок, который огранил себя сам и превратился в блистающий бриллиант, не пользуясь ни покровительством мужчин, ни помощью семьи, её творчество возникло вопреки предначертанной судьбе. ...
Хочется уйти мыслями в будущее. Жить настоящим, не забывая прошлого. Время неуклонно движется вперед! Стихи – это то, что всегда с тобой. Ты окунаешься в них. Это тебя затягивает. Разножанровая поэзия дает заряд хорошей энергии на всю жизнь. Она вдохновляет на новые свершения. ...
Ещё и ещё автор пытается донести до читателя о том, что нужны перемены. Можно перелицевать старую одежду, но новой она никогда не станет. Обновление, как весенний дождь смоет все ряженое и наносное. Люди ждут новой завязи, свежих побегов, ждут ссправедливости и элементарного достатка. Выживать нельзя десятилетиями…
...
Достоинство стиха способна упрочить авторская независимость. Это заметно по творчеству Антона Юртового. В нём нет опоры на партийные или иные корпоративные пристрастия и убеждения. Цель – быть ближе к вечным истинам, идёт ли речь о человеческих чувствах или жизненных принципах. Боевым кличем «– Аой!» в конце текстов или их частей сочинитель отмечает наиболее удачное, на его взгляд, воплощение им своих замыслов. Приём заимствован в старофранцузск ...
Все мы немного мечтатели, главное – не испугаться, когда эти мечты начнут сбываться. Обидно, когда кажется, что мечта была совсем рядом, но ей не суждено сбыться, особенно это касается знакомства с интересными нам людьми. Но глубокие переживания вдохновляют на создание чего-то прекрасного. Именно так родился этот сборник стихотворений. Возможно, кто-то из читателей найдёт в нём то, что откликнется в его душе. Для автора это способ пережить душев ...
