Lisbeth Salander, dziewczyna, ktora igrala z ogniem, nigdy w pelni nie odkryla, kto stal za koszmarem jej dziecinstwa. Gdy Holger Palmgren opowiada jej o starych dokumentach, Lisbeth czuje, ze nareszcie ma szanse poznac cala prawde o machinie, ktora zniszczyla jej rodzine. Jednak im blizej jest rozwiazania tajemnicy, tym wieksze grozi jej niebezpieczenstwo. Wraz z Mikaelem Blomkvistem dotrze tam, gdzie szalenstwo naukowca i brutalne naduzycia wl ...
В памяти у Этли Пайн, словно стальная заноза, засело воспоминание: ей шесть лет, и вторгшийся в их дом мужчина выбирает с помощью детской считалки между ней и Мерси, ее сестрой-близнецом. В итоге он останавливается на Мерси и уносит ее с собой. Больше Этли никогда не видела сестренку… Теперь, спустя тридцать лет, специальный агент ФБР Пайн едет в тюрьму особо режима, где отбывает пожизненный срок особо опасный убийца-маньяк, признавшийся во мног ...
