Ostatnia czesc serii Millennium w interpretacji Adama Baumana! W centrum Sztokholmu znaleziony zostaje martwy mezczyzna. Z pozoru wyglada to na tragiczna smierc bezdomnego, jednak pomimo cech charakterystycznych jego tozsamosci nie udaje sie ustalic. Lekarka sadowa, Fredrika Nyman, kierujac sie swoimi podejrzeniami, kontaktuje sie z Mikaelem Blomkvistem. Dziennikarz niechetnie zabiera sie do sprawy. Swiadkowie potwierdzaja co prawda, ze mezc ...