Содержание
Предисловие
Информация о технике безопасности
Введение
Отличительные особенности
Обкатка машины
Расположение табличек, таблицы для записи заводских номеров и правила
Расположение таблички с указанием заводского номера машины
Расположение таблички с указанием заводского номера двигателя
Таблица для записи заводских номеров и наименования дистрибьютора
Техника безопасности
Общие правила
Меры предост ...
Contents
Preface
Safety information
Introduction
Distinctive features
Running in the car
Location of plates, tables for recording serial numbers and rules
Location of the plate indicating the serial number of the machine
Location of the plate indicating the serial number of the engine
Table for recording serial numbers and distributor names
Safety
General rules
Precautions during operation
Before starti ...
Contents
General information
Safety requirements and warnings
Security requirements
Fire safety rules
Warnings
Welding safety and warnings
Warning signs
Technical characteristics
Controls, instrumentation and cockpit equipment
Cab controls and equipment
Dashboards
Preheater
Engine
General information
Engine fuel supply system
Engine air supply system
Cooling system
Engine starting ...
Содержание
Общая информация
Описание и технические характеристики компонентов грузовика
Общая безопасность и эксплуатация грузовика
Предупреждения и предостережения
Диаграммы и таблицы
Процедуры хранения
Конструкции
Конструктивные элементы
Кузов самосвала
Двигатель, топливо, система охлаждения и воздухоочиститель
Модуль питания
Система охлаждения
Силовой агрегат
Система фильтрации воздуха
...
Contents
General instructions
Safety requirements and warnings
Safety requirements
Fire safety rules
Warnings and recommendations
Controlled parameters
Safety rules and warnings when performing welding work
Warning signs
Dump truck specifications
Controls, instrumentation and cockpit equipment
Location of controls and equipment in the dump truck cab
Location of gauges and controls on the dashboard
Addi ...
Contents
General information
Dump truck specifications
General repair instructions
Disassembly
Fault detection
Build
Safety regulations and fire safety requirements for repair work
Security requirement
Fire safety rules
Safety rules and warnings when performing welding work
Engine systems
Removal and engine installation
Cooling system repair and maintenance
Pumping the fuel supply system
Clea ...
Содержание
Общие указания
Требования безопасности и предупреждения
Требования техники безопасности
Правила пожарной безопасности
Предупреждения и рекомендации
Контролируемые параметры
Правила безопасности и предупреждения при выполнении сварочных работ
Предупреждающие таблички
Технические характеристики самосвалов
Органы управления, контрольно-измерительные приборы и оборудование кабины
Расположение органов уп ...
Содержание
Введение
Назначение и техническая характеристика самосвалов
Назначение самосвалов
Технические характеристики базовых моделей
Указатель рисунков
Сборочные единицы и детали
Дизель-генератор, система пневмостартерного пуска двигателя, предпусковой подогреватель
Система питания двигателя
Система выпуска отработавших газов
Система охлаждения двигателя
Электропривод тяговый
Задний мост
Рама
...
Content
General information
Specifications - TA35
Specifications - TA40
Welding procedure
Chassis
Articulated frame
Pivoting front and pivoting hood
Supports
Engine
Engine and mounts
Air filter
Gearbox
Gearbox and supports
Gearbox power take-off
Transfer box
Transfer case and supports
Emergency steering pump
Cardan gears
Front axle driveline
Rear axle driveline
Fron ...
