Romaan algab Venemaa poolt lavastatud runnakuga uhele Donetski koolile. Hukkub ligi 100 last, suu veeretatakse Ukraina vagedele ja Venemaa saab suureparase ettekaande laialdaseks agressiooniks nii sealsamas kui ka Balti riikides. See on judinaid tekitav kirjeldus sellest, mille poole Laas liigub – sojast Venemaaga –, kui president Vladimir Putinist lahtuvat ohtu taie tosidusega ei voeta. Richard Shirreff on endine NATO Euroopa vagede ulemjuhataj ...
«Рычите вволю! Плюй, огонь! Лей, дождь!
Ни гром, ни дождь – не дочери мои:
В жестокости я их не упрекну;
Им царства не давал, детьми не звал, –
Повиноваться не должны. Валяйте ж
Ужасную потеху! Вот стою я:
Больной, несчастный, пре?зренный старик,
Но вы, прислужники и подлипалы
У дочерей-злодеек, с ними вместе
С небес разите голову седую
И старую, как эта. О, о срам!..»
...
Две самые знаменитые трагедии великого драматурга.
Их почитали и почитают за честь экранизировать лучшие режиссеры мира. Легендарные афоризмы из них давно вошли в повседневный обиход, их персонажи стали нарицательными, и теперь молодого интеллектуала мы часто называем Гамлетом, а брошенного детьми старика – Королем Лиром. Эти трагедии можно читать и перечитывать бесконечно, снова и снова открывая для себя их психологическую глубину…
...
