W domu publicznym w stolicy Tajlandii znaleziono cialo norweskiego ambasadora. W Oslo pospiesznie tworzony jest plan unikniecia skandalu. Policjant Harry Hole wsiada do samolotu skacowany z zastrzykami witaminy B12 i wkrotce zaczyna krazyc po zaulkach Bangkoku: wsrod swiatyn, palarni opium, dzieciecych prostytutek i barow go-go. Odkrywa, ze w tej sprawie chodzi o cos wiecej niz o morderstwo: za scianami pelza cos, co nie znosi dziennego swiatla… ...
Czy to zwykly zbieg okolicznosci, ze oficer policji zostaje znaleziony martwy w miejscu dawno popelnionej zbrodni, ktora badal, ale jej nie wyjasnil? Gdy w nastepnych miesiacach taki sam los spotyka kolejnych dwoch funkcjonariuszy, schemat postepowania mordercy staje sie rownie oczywisty, co potworny: brutalnym zabojstwom policjantow odpowiadaja nierozwiazane zbrodnie z przeszlosci. W miejscu przestepstw brakuje jakichkolwiek sladow, a wydzial z ...